25. september 2007

Grde besede, preklinjanje in kakšen smisel ima to

Kategorije: Gradbeništvo, Moj pogled na družbo | avtor: katarina

Opozorilo: tale post ni namenjen otrokom do 18 starosti in odraslim z občutljivim želodcem!!!!

Že kar nekaj časa opažam, da nekateri blogerji z lahkoto uporabljajo ti. grde besede, ki si jih sama nekako …. ne dovolim zapisovati s svoje poste. Občutek imam, kot da ne sodijo v pisano besedo in se jim raje v velikem krogu izognem. Toda …. da ne bo kdo mislil, da jih ne uporabljam v vsakdanjem pogovornem jeziku. Moje poznavanje kletvic in grdih besed je primerljivo s tovrstnim besednim zakladom prekaljenega mornarja ali gradbenega delavca (seveda, od njih sem se tudi učila).

Že dolgo delam v okolju, kjer so ti. grde besede povsem vsakdanje. Pogovor v stilu: “O pizda smo se dons najebal. Tist one, pizda mu materina, ni šu noter in smo moral vse razbit. Stranka je čist popizdila. Pa kaj nej. Najprej sva misnla vse pustit nej gre u tri pizde materne, sam pol sva vseen nardila.” je nekaj popolnoma normalnega v mojem vsakdanu. Pa to ni še nič. Med delovnim časom se samo pizd in kurcev in odfukanih stvari najem za dobro malico in … je potem čudno, če dobim v roke račun na katerem je napačno obračunan material in rečem naj grejo v dotičnem računovodstvu, ki je izdalo račun, v kurac, če ne znajo obračunat popustov.

Zanimivo je, da bolj ali manj uporabljamo ene in iste kletvice, s katerimi vedno poudarjamo tisto, kar je šlo narobe, kar ni bilo prav narejeno, kar je bilo zjebano … :) Dejansko uporabljamo ti. grde besede za poudarjenje svojih čustev in situacij, ki so nas iztirile. Nikakor jih ne uporabljamo vedno in kadar se pogovarjamo o tehničnih stvareh, izdelavi pohištva, kadar komuniciramo s strankami ali se pogovarjamo o čem kar je čisto iz konteksta našega dela ne preklinjamo in ne uporabljamo ti. grdih besed. Torej … kaj nadomeščamo z njimi.
Npr.:
- namesto da delavci rečejo, da je bila stranka huda, ker montaža ni potekala po načrtih, rečejo, da je stranka popizdila. Vsi vemo, kaj slednje pomeni in to ne pomeni, da je bila samo huda. Pa tudi samo besna ni bila, ampak še kaj več.

- namesto da rečejo, da so nezadovoljni ker se stranka ne more odločit rečejo: a jebemu mater, če ne ve kaj bi rada, pa nej gre u kurac. Slednje pomeni, ne da se ne more odločit, ampak sploh ne ve kaj bi rada in prav res drka v glavo. :)

- namesto da rečejo monterji, da so se danes nadelali in so utrujeno rečejo: pizda sem se dons nafuku, zmatran sm ko pička. Slednje ne pomeni, da je samo fizično utrujen, pač pa tudi psihično in da je bilo delo izredno naporno.

- namesto da rečejo da so siti tega, da si je stranka premislila in hoče povsem novo ponudbo rečejo: a jebemu mater, se že preserava. To ne pomeni, da so je siti, pač pa imajo občutek, da bodo s to stranko tudi v prihodnje težave.

- namesto da rečejo, da montaža ni potekala po planu, da se elementi niso pravilno spajali, da je prišlo do komplikacij pri odstranjevanju starih elementov, rečejo, da je bilo vse v pizdi, da so jebali ježa in da so se fukali cel dan, zdaj so pa čist zjebani. To pa nikakor ne pomeni, da so seksali ves dan z ježem, ampak da je bilo delo prekleto težko.

Zgornji primeri jasno kažejo, da ti. grde besede pomenijo bistveno več kot bi lahko povedali z ti. lepimi besedami, da imajo bistveno širši in globji pomen. Zato jih delavci tudi uporabljajo.

Med takimi ljudmi se gibljem že nekaj let. Tako izražanje mi je prišlo v kri, čeprav se zelo trudim, da v pogovorih s strankami, prijateljicami in hčerami ne uporabljam kletvic in ti. grdih besed. Vseeno rečem prijateljici po telefonu, ko se peljem domov, da sem sfukana (ali zjebana ali imam vsega poln kurac), pa ko rešujem hčerino domačo nalogo in ne znam rešit enačbe izstisnem med zobmi skoraj neslišno, da naj gre enačba v tri pizde materine. :) Ko sem slabe volje ali imam slab dan rečem, da sem v kurcu, kar pomeni, da imam res res res slab dan.
_____________________________________

Dogaja se mi, da spoznam ljudi, ki organsko ne prenesejo ti. grdih besed. Imajo vso pravico do tega. Vendar … Ta njihova pravica se ustavi pri tem, da se želijo družit z mano, pa od mene pričakujejo, da bom govorila enako kot oni, torej uporabljala enak besedni zaklad kot oni. Jaz pa se nočem prilagodit. Prvič zato ne, ker se mi zdi moje izražanje čisto ok, drugič zato ne, ker se nikomur ne bom prilagajala in tretjič zato, ker se mi zdi, da prav nihče nima pravice meni diktirat, kako se bom izražala. (Ko mi je zadnjič sestrin fant rekel, da sem vulgarna, sem se odločila da bom v njegovi bližini še bolj vulgarna, da bom prav zavestno uporabljala najbolj sočne kletvice in da bom delala na tem, da se ne bo več hotel družit z mano.) Moje izražanje temelji na mojem počutju in če sem sproščena se izražam na en način, če sem utrujena ali tečna ali žalostna se izražam drugače, če sem v poslu spet drugače. Sama si diktiram izražanje, ne dovolim pa, da mi ga kdo drug.

Človek zato, ker uporablja kletvice in ti. grde besede še zdaleč ni pokvarjen. Uporaba takih besed pomeni le, da se giblje v krogu ljudi, ki se izražajo zelo podobno, da se je torej prilagodil. Pokvarjen človek je nekaj čisto drugega in iz mojih izkušenj jih je veliko veliko več med tistimi, ki se izbrano izražajo, vse besede zavijajo v tujke in preproste misli blebečejo v kot čreva dolgih stavkih.
____________________________________

No, jaz bom na blogu še vedno pisala v lepem slovenskem jeziku brez ti. grdih besed. To je samo v vednost, da sem zelo doma v kletvicah in ti. grdih besedah in … če ga preveč cuknem se mi lahko odfuka. :)

Comments are currently closed, but you can trackback from your own site. RSS 2.0

Št. komentarjev: 36

  1. pirat s hribov pravi:

    grde besede men “uidejo” zarad tega k u tistmu “šitu” ne vem več kva rečt spljoh…3,14 ja :( mater

    25. september 2007 ob 18:28

  2. katarina pravi:

    šteješ do 100? :) jaz rečem vafalkuno al pa jebemu sunce al pa jebomast. to so zdaj moje najbolj aktualne kletvice. niso tolk žaljive kot tiste najbolj so(n)čne.

    25. september 2007 ob 18:33

  3. pirat s hribov pravi:

    ja, ja se bom pr’ 10 zmotu, pol bom pa še zarad tega mov težave :lol:

    25. september 2007 ob 18:36

  4. katarina pravi:

    hehehehehehe točno tko, pol boš šele preklinjal. ej, moj tata ima prav posebno preklinjanje: jebe vse po spisku. kuču in kučni broj, drvo i drvored, sina i strinu, oca i mater, sobu in podrum, … mislim, da njegova kletev traja kakih 5 min. in ničesar ne izpusti. ampak mora bit ful besen, da jo izreče.

    25. september 2007 ob 18:39

  5. chef pravi:

    Mene je včasih kar groza, ko se slišim. Po mojem po grdem govorjenju sodim v zgornjih 5 %.

    Sem že večkrat rekel, da bo treba nehat… ampak družba potegne in začnem avtomatsko pizdit in jebat mater vsem po spisku.

    V blogu pa pazim na jezik, čeprav včasih kakšno sočno nalašč vpletem. Me včasih zamika, da bi jih še več, ampak se mi zdi, da bi glede na moje pisanje malo na kredibilnosti izgubil. Malo se je treba brzdat!

    25. september 2007 ob 19:03

  6. tronka pravi:

    Jao, jaz sem ista. In se na momente zgražam sama nad sabo. Ma kaj ko s kletvico natančno poveš svoje počutje. Če rečeš, da si sfukan, je popolnoma jasno da ne moreš niti svoje riti več premaknit, če pa rečeš, da si zmatran, pa nekako zveni, kot da bi čist komot še kakšni dve uri stanovanje pucal… ;) Saj vem, trapasto… Se moram poboljšati.

    25. september 2007 ob 19:54

  7. Dejan Kaloh pravi:

    Katarina bravo, lep zapis! Vsak zna “pičkarit”, bolj redki pa so tisti, ki se lahko razjezijo tudi brez uporabe balkanskega besednjaka.

    25. september 2007 ob 20:07

  8. katarina pravi:

    Dejan: recimo s tristo medvedi in pismo rosno?
    pa saj pička in kurac sploh nista balkanska. kurac bi naj sploh bil moški od kure, torej sem v bistvu v moškem od kure, če sem v kurcu. :)

    25. september 2007 ob 20:18

  9. čivka pravi:

    Zanimiva tema, te kletvice, a ne Katarina? :roll: Sicer pa že itak veš, kdaj jaz zaklejem in zakaj, se ne rabim ponavljat, ali pač? ;)

    25. september 2007 ob 20:27

  10. katarina pravi:

    daj čivka daj. to je hram kletvic. :)

    25. september 2007 ob 20:39

  11. čivka pravi:

    A veš kaj je pri kletvicah najbolj zanimivo… da menda tisti, ki preveč preklinja in uporablja vulgarne izraze, ga krščanska vera bremeni za satanizem, da je v “rokah” samega hudiča :mrgreen:

    25. september 2007 ob 20:50

  12. katarina pravi:

    ti hudič frdamani. a ne ga lomt? pa sem mu že tisočkrat rekla, naj spizdi stran od mene. očitno mu paše moja bližina. hudiču, mislim. :) :)

    25. september 2007 ob 20:53

  13. čivka pravi:

    :lol: ;)

    25. september 2007 ob 20:57

  14. zara pravi:

    Jebali ježa-wtf ??? Hihihihi :) ))

    25. september 2007 ob 20:58

  15. wane pravi:

    sorry but jebi ga

    25. september 2007 ob 21:05

  16. webmaher pravi:

    jebela cesta katka, kje je zdaj ta tvoj papanduvalorokomundoronikolakopulovski :D :D :D

    25. september 2007 ob 23:07

  17. ponpet pravi:

    @dejan kaloh – pizda, pička, kurc, kurac in fuk so stare slovenske besede. nč ih nismo s tega tako gnusnega balkana pobral (če že kdo, so jih oni od nas, hehe). Megiserjev slovar, 1603: Pizda “cunnus; weibliche scham”, kurec “membrum virile; das maennlich glied”

    katarina, ti torej preklinjaš, ne da bi izrekla kletvice ;) . ko te bo prijelo naslednjič, probej naglas povedat kakega od slovenskih priimkov iz 15. in 16. stoletja, zapisanih v raznih urbarjih:
    - Jannse Pisdo Obesel (Ilirska Bistrica)
    - kmet Jebatschin (Vipava)
    - Martin Fukallu (Vrhpolje)
    - Jebaitz, Yebasch in Jebatz (Tolmin)
    - Gregor Pessdets (Ljubljana)
    - Slaticurac, Xlaticurats (neznano)

    Jeb fuk kurac pizda pezdec zlati kurc. Evo vam priimke taprave eht slovenske ;) .

    25. september 2007 ob 23:27

  18. webmaher pravi:

    @zara, a Katka v fitnessu zdej jeba ježa aaaaa :-) :D :D

    26. september 2007 ob 00:12

  19. katarina pravi:

    hhehehehe ponpet, daj še malo. toje je prav zabavno učenje. kje si pobral to znanje, resno me zanima.

    webmaher: tisto dooolgo besedo se bom naučila na pamet, obljubim. včasih sem govorila otorinolaringologija, zdaj bom pa raje to, ki je veliko težja.

    včeraj mi je nekdo skušal prazložiti, da uporabljam grde besede zato, ker sem v otroštvu doživela travme. je vrajt. česa vse si leporečniki ne izmislijo. seveda je tip malo psihologa (instant) in me ej takoj skušal “ufurati” v travme. ampak … meni se zelo zdi, da nima to nič z jebanjem ježa in odfukanostjo.

    lahko pa furam safr, če mu bo to bolj všeč. :)

    26. september 2007 ob 08:16

  20. ponpet pravi:

    od tu in tam ;)

    o kletvicah je fajn nežmahova kniga letvice in psovke

    26. september 2007 ob 12:58

  21. webmaher pravi:

    @katka jaz sem pa vedno govoril otorinolaringologinja :-D :D :D

    no tisto se pa le nauči pa mi boš pol enkrat v živo zdeklamirala krucifiks saprabolt :-)

    26. september 2007 ob 13:35

  22. adas pravi:

    jz sm pa pridna punčka, pa se kao neki odvajam, pa mi še kar ratuje,zadnje čase uporabljam,pismo,pa pišuka Poldi,ko je pa kriza pa Pič komar!Hehe ;)

    26. september 2007 ob 13:52

  23. bin pravi:

    Katarina!

    Kaj sta te “tamali” v svoje pubertetniško razpoloženje potegnili? Tako je slišati, kot bi se hvalila s tem, kako znaš “grdo” govoriti. Če je to nekaj normalnega, povprečnega, zakaj bi o tem sploh pisala? Če pa izstopa, zakaj ne utemeljiš tega tako globoko, da bo sprejeto v osnovnošolsko izobrazbo? Jezik je živa stvar. Vse. kar se med narodom uveljavi, morajo jezikoslovci prej ali slej sprejeti v svojo teorijo.

    /…Če rečeš, da si sfukan, je popolnoma jasno da ne moreš niti svoje riti več premaknit, če pa rečeš, da si zmatran, pa nekako zveni, kot da bi čist komot še kakšni dve uri stanovanje pucal…/ Beseda “fuk- ati (-an)” ima svoje mesto in svoj pomen v slovenskem pravopisu. Navezuje se na spolno aktivnost – odnos, drugih pomenov nisem zasledil. Seveda si od fukanja lahko tudi “zmatran” in takrat upravičeno “sfukan”. Kadar pa si zmatran od naprimer čiščenja stanovanja, je ta beseda neprimerna. Poslušalca navede na napačno sklepanje o vzrokih in posledicah dogajanja. Pogosto slišim izraz: “jo bom prefukal”, kar naj bi pomenilo fizični obračun, v katerem naj bi “prefukana” trpela. Nekatere pa vse življenje hrepenijo po tem, da bi jih nekdo pošteno prefukal. Torej izrazito napačna uporaba čisto normalnih besed z znanimi pomeni. :)

    26. september 2007 ob 13:54

  24. webmaher pravi:

    @adas a lohka pridem mal potrenirat, tole se sploh ne sliši slabo ;-)

    26. september 2007 ob 16:09

  25. Levanjo Gazarini pravi:

    Fuk je Krajncem kratki čas!

    Pičkarjenje pa za vmes.

    26. september 2007 ob 16:35

  26. adas pravi:

    webmaher,sam veš kaj se pol lahko zgodi? Da bi ti jz pol cel življenje pila kri.;)

    26. september 2007 ob 19:29

  27. Petra pravi:

    Ja ne vem no kdo je bolj hinavski do sebe in tebe- tisti, ki te pošlje v tri rože ali tisi,ki te pošlje v 3pm? Vsi vemo kaj je mislil z rožami in zato je to le neka smešna kamuflaža, ki dejstva ne spremeni.
    Ena lušna romantična pesmica- če verjameš.
    http://www.youtube.com/watch?v=I-XU9OI9tUE

    26. september 2007 ob 20:27

  28. webmaher pravi:

    @adas to je pa misija nemogoče prsežem pr devic marij pa krščenmu matičku :D :D :D

    26. september 2007 ob 21:47

  29. Dajana pravi:

    Vau. Ponpet! In poglej, skoraj vsi s Primorske in eden celo iz Vipave.

    26. september 2007 ob 22:00

  30. ponpet pravi:

    e, to je sam zato, ker so urbarji od tam bol ohranjeni oz. jih sploh še mamo. fuka, dreka in jošk je povsod dost.

    26. september 2007 ob 23:50

  31. verbatim pravi:

    No, to da se kletvice dojemajo kot nekaj slabega, je predvsem posledica ameriškega bombardiranja noč in dan preko vsem medijev. Kletvica je v naši kontinentalno evropski kulturi pač beseda (posebej pa še v balkanski kulturi), ponavadi nič slabega ne mislimo z njo.

    Tudi tisto tvoje opozorilo o 18.letu starosti je neumno. Na igrišču 5 let+ otroci preklinjajo, da je joj. Še hujša je predpostavka, da so otroci neumni in da če napišeš zvezdico v tekst (npr. f*kati), da ne bodo vedeli, za katero besedo se gre.

    Tudi zvezdic v tekstu ne bom nikoli razumel. Če ti beseda ni všeč (ali pa kletvica) ali je ne maraš, zakaj preprosto ne izpustiti besede ali najti novo?? Kaki smisel ima napisati zvezdico, ko pa že vsak otrok, ki je komaj shodil, ve kaj paše namesto zvezdice?

    Drugače pa ni lepšega, kot preklinjati, da se pomiriš. Rajši nekaj kletvic, kot razbijanje :)

    27. september 2007 ob 02:50

  32. ponpet pravi:

    No, v lublani so iz mestnega sveta vrgli in v vicedomski stolp zaprli nekega Antona Tišlerja. Njegova politična kariera je šla rakom žvižgat, ker je pred pričami neko žensko psoval in zmerjal. 18. oktobra leta 1547.

    Res, ameriko so otkrili 1492, pa pejmo še mal nazaj – Vinodolski zakon (Kvarner) iz leta 1288 zapoveduje, da mora preklinjevalec in psovalec opsovanemu plačati dve libri, pa še dve libri dvoru.

    27. september 2007 ob 03:16

  33. katarina pravi:

    ponpet: fantastično. napiši še kaj.

    varbatim:držim se kar nabolje znam in zmorem leporečja v postih. včasih pač ne morem da ne bi uporabila kakšne ti. grde besede, pa jo skrajšam z zvezdico. pa to ni zato, da je kdo ne bi razumel, to je zato, da se s to besedo “ne umaže” post po mnenju drugih (vem ,brez zveze).

    opozorilo je pa zato, ker je moj blog namenjen vsem. ker v tem postu pač pišem o preklinanju se mi je zdelo prav, da otroke opozorim. tako je tudi na porno int. straneh. nihče ne ve kdo je nanjo kliknil, predvideva se, da froci under 18 ne bodo kliknili na vstop.

    27. september 2007 ob 08:25

  34. nikja pravi:

    ha ha, super …

    27. september 2007 ob 10:20

  35. chef pravi:

    To so povsem lepe slovenske besede. Kurec in pizda, mislim, pa tudi pička.

    Kurac pa ni slovensko. Mora biti kurec. In jaz sem pri rabi te besede dosleden.

    27. september 2007 ob 12:10

  36. ponpet pravi:

    kurec ni prav. kurc je prav (se pravi, izvorna oblika s požrtim samoglasnikom), v prvih zapisih pa je dosledno z a – torej kurac. kurEc je na silo narjena kao knjižna oblika (začela se je pojavlat v slovarjih), ki je seveda ni nikol blo in je nihče niti ni niti je ne niti je ne bo nikol uporablu.

    27. september 2007 ob 12:47